Instalando o Wordpress em português brasileiro

Postado por Worm RFS domingo, 30 de novembro de 2008

As melhores empresas de hospedagem oferecem um aplicativo chamado Fantastico de Luxe que, entre diversos aplicativos, instala o Wordpress no seu servidor com poucos segundos e poucos cliques, porém este aplicativo instala o seu blog no idioma inglês e pode não ser a versão mais recente do Wordpress.

A melhor maneira para instalar a versão mais atualizada e em português do Brasil é utilizando a famosa instação de 5 minutos, que não é extremamente fácil. Por isso, preparei este tutorial que, se você ao pé da letra, efetuará com excelência.

Hospedagem:

Antes de tudo, você precisa ter certeza que a sua empresa de hospedagem oferece bancos de dados MySQL e suporte a PHP. Caso ela não ofereça, aproveite e contrate um eficiente plano agora mesmo!

Configurando Banco de Dados:

O Wordpress precisa de um banco de dados MySQL para rodar, então vamos configurá-lo!

Entre no seu cPanel, pelo endereço http://www.seublog.com.br/cpanel e, na área “Bases de Dados“, clique em “Bases de dados MySQL” como indica a imagem abaixo:

Agora você irá criar um novo banco de dados para o Wordpress, digitando o nome com o qual você deseja batizar o banco de dados no campo “Nova Base de Dados:” e clicando em “Criar Base de Dados”.

Você receberá uma mensagem de confirmação e clicará em voltar para criarmos um usuário para este banco de dados.

Localize na tela, a seção “Usuários de MySQL”, abaixo de “Adicionar novo Usuário”, digite um nome para o usuário e uma senha, repita a senha e clique no botão “Criar Usuário”.

Agora precisamos dar permissão para que o usuário criado, tenha acesso ao banco de dados criado anteriormente. Para isso, selecione o usuário e o banco de dados na seção “Adicionar Usuário ao Base de Dados” e clique em “Adicionar”. Depois disso, você deverá dar todas as permissões para o usuário selecionando a caixa “Todos Permissoes” e clicando em “Fazer Alterações”.

Configurando o Wordpress:

Baixe a versão mais recente do Wordpress em português no site http://br.wordpress.org/, e descompacte-o no seu computador. Abra o arquivo wp-config-sample.php utilizando o bloco de notas e altere-o conforme as orientações contidas nos arquivos (que estção em português) com os dados que você acabou de criar sobre seu banco de dados.

Depois de editado, salve o arquivo como wp-config.php e mande todos os arquivos para o seu servidor, via FTP, na pasta desejada.

Utilizando um navegador de internet, acesse o endereço http://nomedoseublog.com/wp-admin/install.php para criar as tabelas necessárias no seu banco de dados para o seu blog rodar perfeitamente.

Os campos relativos ao banco de dados, você deverá preencher com os dados que você criou (nome do banco de dados, usuário e senha).

Após este passo, você será encaminhado para a tela de login, no qual você terá que digitar seu nome de usuário e senha de acesso ao Painel administrativo do Wordpress, que já foram enviados para o seu e-mail no passo anterior!

Pronto! O Wordpress foi instalado na versão em português e você já pode desfrutar de todas as maravilhas oferecidas pela uma das melhores plataformas para blogs do universo.

Desde 01/12/08